Примеры употребления "Wochenenden" в немецком

<>
Переводы: все57 weekend57
Herr Sato trainiert das Bogenschießen an Wochenenden. Mr. Sato practices archery on weekends.
Herr Sato übt das Bogenschießen an den Wochenenden. Mr Sato practices archery in the weekends.
Unsere Großeltern würden uns an den Wochenenden besuchen. Our grandparents would come to see us on the weekends.
Herr Sato übt das Bogenschießen an den Wochenenden aus. Mr. Sato practices archery on weekends.
Meine Mutter bäckt Brot und Kekse an den Wochenenden. My mother bakes bread and cookies on weekends.
Ob ich nur an den Wochenenden arbeiten würde, wenn ich könnte? Natürlich. Would I only work on weekends if I could? Of course, I would.
Wir sehen uns am Wochenende! See you on the weekend.
Nancy, wie war dein Wochenende? How was last weekend, Nancy?
Er spielt am Wochenende Golf. He plays golf on weekends.
Tom hat mein Wochenende ruiniert. Tom ruined my weekend.
Wir gehen jedes Wochenende zusammen aus. We go out together every weekend.
Ich wünsche dir ein schönes Wochenende Have a nice weekend
Was haben Sie am Wochenende vor? What are your weekend plans?
Was hast du am Wochenende vor? What are your weekend plans?
Was hast du dieses Wochenende vor? What are you up to this weekend?
Ich wünsche Inhen ein schönes Wochenende Have a nice weekend
Was wollt ihr dieses Wochenende essen? What do you want to eat this weekend?
Ich habe dieses Wochenende viel gelernt. I learned a lot this weekend.
Ich wünsche euch ein schönes Wochenende. Have a nice weekend.
Was hast du am Wochenende gemacht? What did you do this weekend?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!