Примеры употребления "weekend" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все49 wochenende49

показать все

What are your weekend plans? Was hast du am Wochenende vor?

How was last weekend, Nancy? Nancy, wie war dein Wochenende?

See you on the weekend. Wir sehen uns am Wochenende!

She got sick this weekend. Sie ist an diesem Wochenende krank geworden.

What are you doing this weekend? Was machst du dieses Wochenende?

We go out together every weekend. Wir gehen jedes Wochenende zusammen aus.

He comes home almost every weekend. Er kommt beinahe jedes Wochenende nach Hause.

I learned a lot this weekend. Ich habe dieses Wochenende viel gelernt.

We spent the weekend with friends. Wir haben das Wochenende mit Freunden verbracht.

Tom's funeral will be this weekend. Toms Beerdigung findet dieses Wochenende statt.

Did you have fun over the weekend? Hattest du während des Wochenendes Spaß?

Kate stays in Izu over the weekend. Kate bleibt das Wochenende über in Izu.

What're your plans for the weekend? Was hast du am Wochenende vor?

What are you up to this weekend? Was hast du dieses Wochenende vor?

Would you like to do something this weekend? Möchtest du dieses Wochenende etwas unternehmen?

I spent the weekend reading a long novel. Ich verbrachte das Wochenende damit, einen langen Roman zu lesen.

Tom wondered where Mary had spent the weekend. Tom fragte sich, wo Mary das Wochenende verbracht hatte.

Do you have anything on for this weekend? Hast du an diesem Wochenende schon was vor?

Tom's funeral is taking place this weekend. Toms Beerdigung findet dieses Wochenende statt.

What do you want to eat this weekend? Was wollt ihr dieses Wochenende essen?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ