Примеры употребления "Stehe" в немецком

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все329 be205 stand92 look10 appear2 другие переводы20

показать все

Ich stehe auf, wasche mich, dusche, rasiere mich und ziehe mich an. I get up, wash, shower, shave, and get dressed.

Stehe auf, nimm dein Bett und gehe hin. Rise up, take up thy bed, and walk.

Ich stehe gewöhnlich spät auf. I usually get up late.

Ich stehe um sechs auf. I get up at six.

Ich stehe um sieben auf. I get up at 7:00.

Bitte stehe um sieben auf. Wake up at seven, please.

Stehe morgen früh zeitig auf! Get up early tomorrow morning!

Ich stehe nicht früh auf. I do not get up early.

Ich stehe um sieben Uhr auf. I get up at 7:00.

Ich stehe normalerweise früh morgens auf. I usually get up early in the morning.

Ich stehe morgens um 6 auf. I get up at six in the morning.

Ich stehe gewöhnlich um sieben auf. I usually get up at seven.

Ich stehe meistens um acht auf. I usually get up at eight.

Ich stehe um 6 Uhr 30 auf. I get up at 6:30.

Ich stehe gewöhnlich um sechs Uhr auf. I usually get up at six.

Ich stehe jeden Tag um sechs auf. I get up at six every day.

Ich stehe für gewöhnlich um acht Uhr auf. I usually get up at eight o'clock.

Ich stehe normalerweise ungefähr um sechs Uhr dreißig auf. I usually get up at about six-thirty.

Ich stehe fast jeden Tag um sechs Uhr auf. I get up at six almost every day.

Wenn ich alle meine Schulden bezahle, stehe ich ohne Geld da. When I pay all my debts, I'll have no money left.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ