Примеры употребления "Jungen" в немецком с переводом "boy"

<>
показать все
Die meisten Jungen mögen Computerspiele. Most boys like computer games.
Sie steht auf diesen Jungen. She has a crush on this boy.
Wer sind diese beiden Jungen? Who are these two boys?
Alle Jungen sind gleich alt. All the boys are the same age.
Die Jungen sind alle gleichaltrig. All the boys are the same age.
Einige Jungen betraten das Klassenzimmer. Some boys came into the classroom.
Welcher dieser Jungen ist Masao? Which boy is Masao?
Jene zwei Jungen sind Cousins. Those two boys are cousins.
Sie schwärmt für diesen Jungen. She has a crush on this boy.
Keiner der Jungen beachtete Maria. None of the boys paid any attention to Mary.
Nackte Jungen schwammen im Fluss. Naked boys were swimming in the river.
Ich gab es dem kleinen Jungen. I gave it to the little boy.
Alle Jungen verliebten sich in Julia. All the boys fell in love with Julia.
Sie ist in diesen Jungen verknallt. She has a crush on this boy.
Er lehrte eine Gruppe indische Jungen. He taught a group of Indian boys.
Wo hast du den Jungen gesehen? Where did you see the boy?
Sieh mal! Zwei Jungen kämpfen miteinander. Look! Two boys are fighting.
Er unterrichtete eine Gruppe indianischer Jungen. He taught a group of Indian boys.
Die meisten Jungen kennen seinen Namen. Most boys know his name.
Einer der Jungen rannte plötzlich weg. One of the boys suddenly ran away.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ