Примеры употребления "HAST" в немецком

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все5677 have4822 take146 hasn't73 hurry1 другие переводы635

показать все

Ich vermute, dass du Recht hast. I guess you are right.

Wenn du Hunger hast, schmeckt alles gut. When you are hungry, anything tastes good.

Du hast Recht. Ich werde ein Taxi nehmen. You are right. I will go by taxi.

Wenn du Hunger hast, kannst du das Brot essen. If you are hungry, you can eat the bread.

Nun, es ist möglich, dass du recht hast. Well, you might be right.

Hast du den Ton gehört? Did you hear that sound?

Du hast mir so gefehlt I missed you so much

Wo hast du sie kennengelernt? Where did you get to know her?

Wie hast du sie kennengelernt? How did you get to know her?

Du hast nicht ganz unrecht. You're not entirely wrong.

Hast du dein Zimmer geputzt? Did you clean your room?

Hast du dieses Buch geschrieben? Did you write this book?

Was hast du dann gemacht? What did you do then?

Hast du sie dort gesehen? Did you see her there?

Hast du keinen Schrei gehört? Didn't you hear a scream?

Hast du etwas Schlechtes gegessen? Did you eat anything bad?

Hast du das Medikament gekauft? Did you buy the medicine?

Das hast du jetzt davon! It serves you right.

Das hast du perfekt gemacht. You were perfect.

Hast du das Fenster offengelassen? Did you leave the window open?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ