Примеры употребления "visti" в итальянском

<>
показать все
Siete stati visti a cucinare. You were seen to cook.
I germi sono troppo minuscoli per essere visti coi nostri occhi. Germs are too tiny for our eyes to see.
Li ho visti giocare a baseball. I saw them play baseball.
I germi sono troppo minuscoli per essere visti con i nostri occhi. Germs are too tiny for our eyes to see.
Li ho visti entrare in banca. I saw them enter the bank.
Io ne ho visti tantissimi di concerti. I have seen loads of concerts.
Non ci siamo visti per così tanto tempo. We haven't seen each other for such a long time.
Tom e Mary sono stati visti spesso assieme. Tom and Mary were often seen together.
Quando li ha visti per la prima volta? When did you see them first?
Quando li avete visti per la prima volta? When did you see them first?
Tom e Mary sono stati visti spesso insieme. Tom and Mary were often seen together.
Quando li hai visti per la prima volta? When did you see them first?
Vide di aver avuto torto. He saw he was wrong.
Ha la vista poco buona. His eyesight is bad.
Ammiravano la bella vista dalla collina. They admired the fine view from the hill.
Non si vedono dal divorzio. They haven't seen each other since the divorce.
Bob lo vide di nuovo. Bob saw him again.
Non voglio essere vista con lui. I don't want to be seen with him.
Di solito cambiamo le nostre vedute durante il college. We usually modify our views in college.
Forse ci vediamo di nuovo stasera. Perhaps we will see each other again tonight.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ