Примеры употребления "vacanza" в итальянском с переводом "vacation"

<>
Переводы: все91 vacation46 holiday45
показать все
Sono pronta per una vacanza. I'm ready for a vacation.
Sono pronto per una vacanza. I'm ready for a vacation.
Non posso permettermi una lunga vacanza. I cannot afford a long vacation.
Ho davvero bisogno di una vacanza! I do need a vacation!
Il mese prossimo andrò in vacanza. I'll be taking a vacation next month.
Ho bisogno di una vacanza stasera. I need a vacation tonight.
Ho bisogno di una vacanza stanotte. I need a vacation tonight.
Io sono pronto per una vacanza. I'm ready for a vacation.
Io sono pronta per una vacanza. I'm ready for a vacation.
Non è mai online, neanche in vacanza. She is never online, even during her vacation.
Sarebbe venuta volentieri ma era in vacanza. She would willingly come but she was on vacation.
Io ho davvero bisogno di una vacanza! I do need a vacation!
La nostra lunga vacanza è passata troppo velocemente. Our long vacation has passed all too soon.
Quest'estate sono andata in vacanza in Scozia. This summer I went on vacation in Scotland.
George Bush andò in vacanza con sua moglie. George Bush went on a vacation with his wife.
Quest'estate sono andato in vacanza in Scozia. This summer I went on vacation in Scotland.
George Bush è andato in vacanza con sua moglie. George Bush went on a vacation with his wife.
La maggior parte della gente in questa città è in vacanza. Most of the people in this town are on vacation.
L'anno scorso hanno comprato una casa nel posto dove noi stiamo andando in vacanza. They bought a house last year in the place where we’re going on vacation.
Hanno preso una vacanza di due settimane sull'isola di Phuket, nel sud della Tailandia, attraverso una agenzia di viaggi. They took a two week vacation on Phuket island in southern Thailand through a travel agency.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ