Примеры употребления "vacanza" в итальянском с переводом "holiday"

<>
Переводы: все91 vacation46 holiday45
Sono in vacanza questa settimana. I am on holiday this week.
Andate in vacanza quest'anno? Are you going to go on holiday this year?
Sono in vacanza in spiaggia. I'm at the beach on holiday.
Non dev'essere via in vacanza. She can't be away on holiday.
La Pasqua è una vacanza pagana. Easter is a pagan holiday.
Sono stato in vacanza all'estero. I went on holiday abroad.
Io sono in vacanza questa settimana. I am on holiday this week.
Hai deciso dove andare in vacanza? Have you made up your mind where to go for the holidays?
Non deve essere via in vacanza. She can't be away on holiday.
Ti farà bene andare in vacanza. It will do you good to have a holiday.
Non può essere via in vacanza. She can't be away on holiday.
Qual è la tua vacanza preferita? What's your favorite holiday?
Qual è la vostra vacanza preferita? What's your favorite holiday?
Io sono in vacanza in spiaggia. I'm at the beach on holiday.
Qual è la sua vacanza preferita? What's your favorite holiday?
Stiamo facendo una vacanza di due settimane. We are taking a fortnight's holiday.
Andranno sicuramente in vacanza il prossimo mese. Certainly they will go on holiday next month.
Queste foto mi ricordano la nostra vacanza. These photographs remind me of our holiday.
Queste fotografie mi ricordano la nostra vacanza. These photographs remind me of our holiday.
Noi stiamo facendo una vacanza di due settimane. We are taking a fortnight's holiday.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!