Примеры употребления "unico nel suo genere" в итальянском

<>
Aggiunse un po' di zucchero e latte nel suo tè. He added a little sugar and milk to his tea.
Avrà sicuramente successo nel suo nuovo impiego. He will surely succeed in his new job.
Avrà sicuramente successo nel suo nuovo lavoro. He will surely succeed in his new job.
Citò il mio nome nel suo libro. She mentioned my name in her book.
Lei coltiva pomodori nel suo giardino. She grows tomatoes in her garden.
Nel suo paese d'origine, la Francia, Tatoeba diventò un fenomeno culturale e sociale. In its home country, France, Tatoeba became a social and cultural phenomenon.
Coltiva pomodori nel suo giardino. He grows tomatoes in his garden.
È preciso nel suo giudizio. He is accurate in his judgement.
Cerchi la definizione di 'tipo' nel suo dizionario. Look up the definition of 'guy' in your dictionary.
Mise del sale nel suo caffè per errore. She put salt into her coffee by mistake.
Un certo signor Dell la sta aspettando nel suo ufficio, signora Stevens. Someone called Mr Dell is waiting for you in your office, Mrs Stevens.
Lei ha citato il mio nome nel suo libro. She mentioned my name in her book.
Nel 1778, è stata stimata di essere circa di dieci milioni e, da un'enumerazione fatta nel 1787, la popolazione è stata accertata a 10.409.879 persone, e Boetticher, nel suo "Conti statistici", dichiara la popolazione composta da 11 milioni di persone. In 1778, it was calculated to be about ten millions; and, by an enumeration made in 1787, the population was ascertained to be 10,409,879; and Boetticher, in his Statistical Accounts, states the population at 11 millions.
Ha citato il mio nome nel suo libro. She mentioned my name in her book.
Abbatté un albero nel suo giardino. He cut down a tree in his garden.
Lui ha messo del latte nel suo caffè. He put milk in his coffee.
Tom mette troppo zucchero nel suo tè. Tom puts too much sugar in his tea.
Mise del latte nel suo caffè. He put milk in his coffee.
Tom è nel suo elemento quando gioca a baseball. Tom is in his element when he is playing baseball.
Lei sta scrivendo qualcosa nel suo studio. She's writing something in her study.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ