Примеры употребления "tutte" в итальянском

<>
Переводы: все144 all120 другие переводы24
показать все
Le mele sono tutte vendute! Apples have sold-out!
Tutte le voci in vetrina More featured articles
Mi piacciono tutte e due. I like both.
Potresti svegliarmi tutte le mattine? Would you wake me up every morning?
Gioca a golf tutte le domeniche. He plays golf every Sunday.
Tutte le ragazze conoscono quel cantante. Every girl knows that singer.
Gioco a tennis tutte le domeniche. I play tennis every Sunday.
Sono a casa tutte le sere. I am at home every evening.
Legge il giornale tutte le mattine. She reads the newspaper every morning.
Mary guarda la TV tutte le sere. Mary watches TV every night.
Tom va in chiesa tutte le domeniche? Does Tom go to church every Sunday?
Abbiamo tutte le ragioni per crederlo innocente. We have every reason to believe him innocent.
Tutte e due le storie sono vere. Both stories are true.
Tutte le mattine va a fare una passeggiata. Every morning he leaves to take a walk.
Mia sorella fa la doccia tutte le mattine. My sister takes a shower every morning.
Mamma si sveglia per prima tutte le mattine. Mother gets up earliest every morning.
Tom si alza alle sei tutte le mattine. Tom gets up at six every morning.
Mia sorella si lava i capelli tutte le mattine. My sister washes her hair every morning.
Si sveglia presto tutte le mattine perché deve cucinare. Every morning she gets up early because she has to cook.
Mia madre si alza tutte le mattine alle sei. My mother gets up at six every morning.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ