Примеры употребления "preso in prestito" в итальянском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Ha scritto un libro basato su un'idea che ha preso in prestito da sua moglie. He wrote a book based on an idea which he borrowed from his wife.

Ho preso in prestito questo libro da lui. I borrowed this book from him.

Ho preso in prestito un tavolo. I have borrowed a table.

Ho preso in prestito una macchina. I have borrowed a car.

Ho preso in prestito due libri. I have borrowed two books.

Posso prendere in prestito qualcosa con cui scrivere? Can I borrow something to write with?

Fu preso in giro dai compagni di classe. He was made fun of by his classmates.

Prende in prestito l'auto dalla sua vicina. He borrows the car from his neighbor.

Abbiamo preso in affitto l'appartamento. We rented the flat.

Noi prendiamo in prestito dizionari di tedesco da Pfirsichbaeumchen. We borrow German dictionaries from Pfirsichbaeumchen.

Lui prende in prestito la macchina dal suo vicino. He borrows the car from his neighbor.

Prendono in prestito libri dalla biblioteca dei professori. They borrow books from the teachers' library.

Posso prendere in prestito il tuo vocabolario? May I borrow your dictionary?

Prende in prestito la macchina dal suo vicino. He borrows the car from his neighbor.

Puoi prendere in prestito una copia da qualsiasi biblioteca pubblica. You can borrow a copy from any public library.

Prende in prestito la macchina dalla sua vicina. He borrows the car from his neighbor.

Prendiamo in prestito dizionari di tedesco da Pfirsichbaeumchen. We borrow German dictionaries from Pfirsichbaeumchen.

Prende in prestito dei libri. You borrow books.

Puoi prendere in prestito un ombrello se ne hai bisogno. You can borrow an umbrella if you need one.

Ho solo chiesto se potevo prendere in prestito il libro. I only asked if I could borrow the book.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ