Примеры употребления "ponte di manhattan" в итальянском

<>
Sotto il ponte di Baracca c'è Mimì che fa la cacca, la fa dura dura dura, il dottore la misura, la misura è trentatré, uno due e tre. Eeny, meeny, miny, moe, catch a tiger by his toe, if he hollers let him go, eeny, meeny, miny, moe. My mother told me to catch the very best one and you are not it.
Com'è magnifico quel ponte! How wonderful that bridge is!
Stiamo costruendo un ponte. We are building a bridge.
Hanno costruito un ponte. They constructed a bridge.
C'era un ponte lì. There was a bridge there.
Il ponte è aperto al traffico. The bridge is open to traffic.
A parte il costo, ci vorrà molto tempo a costruire il ponte. Apart from the cost, it will take a long time to build the bridge.
La ferrovia si divide in due dopo il ponte The railroad divides into two after the bridge.
Gli ingegneri fecero esplodere il ponte perché stava per collassare. The engineers blew up the bridge because it was about to collapse.
Decisero di costruire un ponte. They decided to build a bridge.
Il ponte non è lungo. That bridge isn't long.
Il ponte fu portato via dall'alluvione. The bridge was carried away by the flood.
Avrai bisogno di un ponte temporaneo. You'll need a temporary bridge.
Conosci l'uomo in piedi sul ponte? Do you know the man standing on the bridge?
C'è un mulino ad acqua sopra il ponte. There is a water mill above the bridge.
Conosce l'uomo in piedi sul ponte? Do you know the man standing on the bridge?
Questo è più lungo di ogni altro ponte al mondo. This is longer than any other bridge in the world.
Mise fine alla sua vita gettandosi da un ponte. He committed suicide by jumping off a bridge.
Molto tempo fa c'era un ponte qua. A long time ago there was a bridge here.
Avrà bisogno di un ponte temporaneo. You'll need a temporary bridge.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ