Примеры употребления "nello spazio di una settimana" в итальянском

<>
Nel giro di una settimana la maggior parte dell'Europa era in stato di guerra. Within a week, most of Europe was at war.
Hanno avuto piogge forti per più di una settimana. They've had heavy rains for over a week.
Ho aspettato più di una settimana. I've waited for more than a week.
Nessuna creatura al mondo può vivere nello spazio. No creature whatsoever can live in space.
Ho davvero bisogno di una vacanza! I do need a vacation!
Tra una settimana da oggi sarò in Inghilterra. A week from today, I'll be in England.
Come trovi del cibo nello spazio? How do you find food in outer space?
Lei avrà bisogno di una scorta armata. You will need an armed escort.
Questa è la stessa borsa che ho perso una settimana fa. This is the same purse that I lost a week ago.
Un cuore batte nello spazio. A heart beats in space.
Il guardaroba di una donna non è completo senza un piccolo vestito nero. A woman's wardrobe isn't complete without a little black dress.
Mia nonna è stata malata per una settimana quando la sono andata a trovare. My grandmother had been sick for a week when I visited her.
Nello spazio nessuno può sentirti urlare. In space, no one can hear you scream.
Ho bisogno di una scatola di queste dimensioni. I need a box of this size.
Pensi che sarà difficile finire di leggere questo libro in una settimana? Do you think it'll be difficult to finish reading this book in a week?
Soffre di una malattia cronica. She suffers from a chronic malady.
Siamo andati a Roma, dove siamo rimasti una settimana. We went to Rome, where we stayed a week.
Trova il senso di una parola a partire dal suo contesto. Get the meaning of a word from its context.
Torna dall'America a una settimana da oggi. He's coming back from America a week from today.
Io ho bisogno di una busta. I need an envelope.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ