Примеры употребления "morire di fame" в итальянском

<>
Non possiamo restare in silenzio vedendo la gente morire di fame. We cannot stand quiet and watch people starve.
Molti dei lavoratori morirono di fame. Many of the workers died of hunger.
Muoio di fame! I'm starving!
Mangiamo ora. Sto morendo di fame. Let's eat now. I'm starving.
Alcuni furono uccisi dai soldati; altri morirono di fame, freddo o malattie. Some of them were murdered by soldiers, while others died of hunger, cold or diseases.
Mangiamo adesso. Sto morendo di fame. Let's eat now. I'm starving.
L'anziano è morto di fame. The old man died from hunger.
Io sto morendo di fame. I'm dying of hunger.
Milioni di persone muoiono di fame ogni anno. Millions of people starve to death every year.
Sto morendo di fame. I'm dying of hunger.
Ogni anno milioni di persone muoiono di fame. Millions of people starve to death every year.
Ho ancora un po' di fame. I'm still a little hungry.
Il vecchio uomo stava morendo di fame. The old man was starved to death.
Il vecchio morì di fame. The old man starved to death.
Molti dei lavoratori sono morti di fame. Many of the workers died of hunger.
Il vecchio era morto di fame. The old man was starved to death.
I prigionieri politici sono in sciopero della fame per avere condizioni migliori. Political prisoners are on a hunger strike for better conditions.
Ha visto morire suo figlio l'anno scorso. He had his son die last year.
Non ho nessun fame. I'm not even a little hungry.
Se dovessi morire, per favore donate il mio cuore a qualcuno che ne abbia bisogno. If I should die, please offer my heart to someone who needs it.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ