Примеры употребления "mille grazie" в итальянском

<>
Mille volte grazie per la sua gentilezza. A thousand thanks for your kindness.
Grazie mille! Sono vivo. Thank you so much! I am alive.
Grazie mille! Sono viva. Thank you so much! I am alive.
Grazie per il tuo aiuto. Thank you for your assistance.
Cento, duecento, trecento, quattrocento, cinquecento, seicento, settecento, ottocento, novecento, mille. One hundred, two hundred, three hundred, four hundred, five hundred, six hundred, seven hundred, eight hundred, nine hundred, one thousand.
Grazie per l'invito. Thanks for the invite.
Scrissi mille frasi! I wrote a thousand sentences!
Grazie per la vostra pazienza. Thank you for your patience.
Questo orologio antico vale mille dollari. This antique clock is worth one thousand dollars.
Grazie a ciò, Koko può capire centinaia di parole. Because of this, Koko can understand hundreds of spoken words.
"Quanto è costato?" "Mi è costato mille yen." "How much did it cost?" "It cost me a thousand yen."
Grazie per suonare assieme a noi! Thanks for playing along with us!
Ho scritto mille frasi! I wrote a thousand sentences!
Grazie di avermi salvata. Thanks for saving me.
Stimiamo i danni a mille dollari. We estimate the damage at one thousand dollars.
Grazie per il cioccolato! Spero che le frittelle ti siano piacute, e spero che abbia passato una bella giornata pure tu. Thanks for the chocolate! I hope you enjoyed the pancakes, and I hope you had a great day as well.
Ogni persona ha pagato mille dollari. Each person paid a thousand dollars.
Grazie molte per aver preso parte. Thank you very much for attending.
Noi stimiamo i danni a mille dollari. We estimate the damage at one thousand dollars.
Grazie a Dio è venerdì! Thank God it's Friday!
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ