Примеры употребления "iniziato" в итальянском с переводом "begin"

<>
показать все
Il lavoro è già iniziato. The work has already begun.
Il ragazzo ha iniziato a piangere. The boy began to cry.
Ha iniziato a piacerle da subito. She began to like him right away.
Il ragazzo ha iniziato a urlare. The boy began to cry.
Quando ha iniziato a imparare il tedesco? When did you begin learning German?
Quando avete iniziato a imparare il tedesco? When did you begin learning German?
Quando hai iniziato a imparare il tedesco? When did you begin learning German?
"L'hai finito?" "Al contrario, ho appena iniziato." "Have you finished it?" "On the contrary, I've just begun."
Abbiamo iniziato a lavorare su un nuovo progetto. We began on a new project.
Hanno iniziato a lanciare attacchi violenti contro il nemico. They began to make violent attacks against the enemy.
Noi abbiamo iniziato a lavorare su un nuovo progetto. We began on a new project.
Tom ha iniziato a sospettare che Mary lo lasci. Tom began to suspect that Mary would leave him.
Sono stato tentato e ho iniziato a fumare una sigaretta. I gave in to temptation and began to smoke a cigarette.
Tom ha iniziato a studiare il francese circa tre anni fa. Tom began to learn French about three years ago.
Tom ha iniziato a vivere da solo all'età di sedici anni. Tom began living by himself at the age of sixteen.
Roger Miller ha iniziato a scrivere canzoni perché amava la musica che sentiva alla radio. Roger Miller began writing songs because he loved the music he heard on the radio.
Inizia alle sei e mezza. It begins at six-thirty.
La vita è appena iniziata. Life has just begun.
Il ragazzo iniziò a urlare. The boy began to cry.
Il ragazzo iniziò a piangere. The boy began to cry.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ