Примеры употребления "began" в английском

<>
показать все
He began to cry loudly. Ha cominciato a urlare forte.
She began to prettify herself. Ha iniziato ad abbellirsi.
The boy began to cry. Il ragazzo cominciò a piangere.
We began on a new project. Abbiamo iniziato a lavorare su un nuovo progetto.
The film began at 2. Il film è cominciato alle 2.
She began to like him right away. Ha iniziato a piacerle da subito.
The buds began to open. I boccioli cominciarono a schiudersi.
It began to rain and she got wet. Iniziò a piovere e lei si bagnò.
The boy began to scream. Il ragazzo cominciò a gridare.
Tom began to learn French about three years ago. Tom ha iniziato a studiare il francese circa tre anni fa.
You began to learn Esperanto. Hai cominciato a imparare l'esperanto.
They began to make violent attacks against the enemy. Hanno iniziato a lanciare attacchi violenti contro il nemico.
He began with a joke. Ha cominciato con una barzelletta.
Tom began to suspect that Mary would leave him. Tom ha iniziato a sospettare che Mary lo lasci.
The rain began to fall. Cominciò a piovere.
Tom began to wonder who Mary had learned French from. Tom iniziò a chiedersi da chi Mary avesse imparato il francese.
The play began exactly on time. Lo spettacolo cominciò esattamente in orario.
Tom began living by himself at the age of sixteen. Tom ha iniziato a vivere da solo all'età di sedici anni.
The ceremony began with his speech. La cerimonia è cominciata con il suo discorso.
I gave in to temptation and began to smoke a cigarette. Sono stato tentato e ho iniziato a fumare una sigaretta.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ