Примеры употребления "ho" в итальянском с переводом "have"

<>
Ho un quesito da porvi. I have a question to pose you.
Io ho un personal computer. I have got a personal computer.
Non ho niente da dichiarare. I don't have anything to declare.
Ho voluto a lungo vederti. I have long wanted to see you.
Non ho tempo da perdere. I don't have time to waste.
Ho risposto alla sua domanda? Have I answered your question?
Ho perso il mio ombrello. I have lost my umbrella.
Non ho amici ad aiutarmi. I have no friends to help me.
Ho appena letto questo libro. I have just read this book.
Ho appena lavato l'auto. I have just washed the car.
Non ho visto Tom recentemente. I haven't seen Tom lately.
Per difendermi ho dovuto mentire. To defend myself, I had to tell a lie.
Quando ho detto una bugia? When have I told a lie?
Ho una nuova auto rossa. I have a new red car.
Io ho un brutto raffreddore. I have a bad cold.
Ho un dolore pungente qui. I have a stinging pain here.
Ho diverse monete d'argento. I have several silver coins.
Ho fatto riparare la porta. I had the door repaired.
Ho avuto un attacco cardiaco. I had a heart attack.
Ho un paio di scarpe. I have a pair of shoes.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!