Примеры употребления "cuore" в итальянском с переводом "heart"

<>
показать все
Tom ha un cuore grande. Tom has a big heart.
Tom ha un grande cuore. Tom has a big heart.
Il mio cuore è dolente. My heart is painful.
Lei ha un cuore puro. She has a pure heart.
Un cuore batte nello spazio. A heart beats in space.
Il cuore è un muscolo. The heart is a muscle.
Il suo cuore è infranto. His heart is broken.
Lei ha un cuore gentile. She has a kind heart.
Il mio cuore conosce la verità. My heart knows the truth.
Mise la mano sul suo cuore. He put his hand on his heart.
Sentii il mio cuore battere violentemente. I felt my heart beating violently.
Il cuore serve a pompare sangue. The heart serves to pump blood.
Ti ringrazio dal profondo del mio cuore. I thank you from the bottom of my heart.
Solo l'amore può spezzare il cuore. Only love can break your heart.
L'ho ringraziato dal profondo del cuore. I thanked him from the bottom of my heart.
Il Kosovo è il cuore dell'Albania! Kosovo is the heart of Albania!
Il mio cuore ha smesso di battere. My heart stopped beating.
Ho sentito il mio cuore battere violentemente. I felt my heart beating violently.
Lo scopo del cuore è pompare sangue. The purpose of the heart is to pump blood.
Solamente l'amore può spezzare il cuore. Only love can break your heart.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ