Примеры употребления "capacità di fare testamento" в итальянском

<>
Lui ha la capacità di fare soltanto questo lavoro. He is equal to this work.
Lei ha la splendida capacità di superare qualsiasi ostacolo. She has the wonderful capability to overcome any obstacle.
Lui morì senza fare testamento. He died without having made a will.
Tom fece esattamente ciò che gli dissi di fare. Tom did exactly what I told him to do.
E tutti hanno la capacità di contribuire. And everyone has the ability to contribute.
Morì senza fare testamento. He died without having made a will.
Lei ha scoperto un ottimo modo di fare i soldi usando Internet. She came up with a good way of making money by using the Internet.
Il mio capo ha la capacità di leggere i libri molto velocemente. My boss has the ability to read books very fast.
Lui è morto senza fare testamento. He died without having made a will.
Non si preoccupi di fare errori. Don't worry about making mistakes.
Quel cormorano ha perso la capacità di volare. That cormorant lost the ability to fly.
È morto senza fare testamento. He died without having made a will.
Io ho voglia di fare una passeggiata. I feel like taking a walk.
E ognuno ha la capacità di contribuire. And everyone has the ability to contribute.
Non avere mai paura di fare errori. Never be afraid of making mistakes.
Non abbiate mai paura di fare errori. Never be afraid of making mistakes.
Mi chiedo se non sei stanco di fare la stessa cosa ogni giorno. I wonder if you don't get tired of doing the same thing every day.
Che pensi di fare d'ora in poi? Hai un obiettivo? What do you intend to do from now on? Do you have an objective?
L'istruttore mi ha consigliato di fare esercizio tutti i giorni. The instructor advised me to get exercise every day.
Oggi non ho voglia di fare niente. Today I don't feel like doing anything.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ