Примеры употребления "bene" в итальянском с переводом "good"

<>
Spero che tu stia bene. I hope that you are good.
Quella cravatta le sta bene. That tie looks good on you.
Hai dormito bene ieri notte? Did you have a good sleep last night?
Mangiare pesce ti fa bene? Is eating fish good for you?
Quella cravatta ti sta bene. That tie looks good on you.
Mangiare pesce vi fa bene? Is eating fish good for you?
Quella camicia ti sta bene. That shirt looks good on you.
Mangiare pesce le fa bene? Is eating fish good for you?
La scorsa notte ho dormito bene. I had a good sleep last night.
Pensi che mia stia bene addosso? Do you think it looks good on me?
Questo pezzo non va bene, riscrivilo. This bit isn't good, rewrite it.
Il cibo naturale ti farà bene. Natural food will do you good.
Il lunedì non mi va bene. Today is not good for me.
Pensate che mi stia bene addosso? Do you think it looks good on me?
Pensa che mi stia bene addosso? Do you think it looks good on me?
In questo ristorante si mangia bene. In this restaurant the food is good.
Fumare non fa bene alla salute. Smoking is not good for the health.
Ti farà bene andare in vacanza. It will do you good to have a holiday.
Tom è stato bene a Boston. Tom had a good time in Boston.
Ho dormito bene la scorsa notte. I had a good sleep last night.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!