Примеры употребления "allo" в итальянском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все1786 to821 at476 in233 on106 for91 by47 per6 другие переводы6

Ci ha portate allo zoo. He took us to the zoo.

Abbiamo visto la scimmia allo zoo. We saw the monkey at the zoo.

Questa sostanza è allo stato solido. This substance is in solid state.

Puoi andare allo stadio di baseball con questo autobus. You can go to the ballpark on this bus.

Si dedicò allo studio della biologia per almeno dieci anni. He dedicated himself to biology studies for almost ten years.

Sono andati allo zoo in autobus ieri. They went to the zoo by bus yesterday.

Sono andato allo zoo ieri. I went to the zoo yesterday.

La squadra sta giocando allo stadio Maracanã. The team is playing at Maracanã stadium.

Io e lui eravamo allo stesso campo allora. He and I were in the same camp then.

Sono vissuto in questo isolato, accanto allo stesso vicino di casa, per tutta la vita. I have lived on this block, and next to the same neighbor, all my life.

Sono andate allo zoo in autobus ieri. They went to the zoo by bus yesterday.

Lui ci portò allo zoo. He took us to the zoo.

Non puoi fare due cose allo stesso tempo. You can't do two things at once.

Tom è molto interessato allo studio del francese. Tom is very interested in learning French.

Ci ha portati allo zoo. He took us to the zoo.

Quante volte al giorno ti guardi allo specchio? How many times a day do you look at yourself in the mirror?

Judy sta molto tempo a guardarsi allo specchio. Judy spends a lot of time looking in the mirror.

Siamo andati allo zoo Tama. We went to the Tama Zoo.

Questo libro è allo stesso tempo interessante e istruttivo. This book is at once interesting and instructive.

Judy passa molto tempo a guardarsi allo specchio. Judy spends a lot of time looking in the mirror.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ