Примеры употребления "alcuni" в итальянском

<>
показать все
Ho da fare alcuni acquisti. I have some shopping to do.
Alcuni studenti furono lasciati indietro. A few students were left behind.
Alcuni pretendono di sapere tutto. Some people claim to know everything.
Il taglio guarirà in alcuni giorni. The cut will heal up in a few days.
Ho alcuni acquisti da fare. I have some shopping to do.
Avete fatto solo alcuni errori di ortografia. You have made only a few spelling mistakes.
Alcuni bambini stanno nuotando nel mare. Some children are swimming in the sea.
Non devi mangiare nulla per alcuni giorni. You must not eat anything for a few days.
Potrei vedere alcuni amici in città. I might see some friends in town.
Voglio restare in America per alcuni anni. I want to stay in America for a few years.
Alcuni impararono a suonare strumenti musicali. Some learned to play musical instruments.
Ha fatto solo alcuni errori di ortografia. You have made only a few spelling mistakes.
Conosco alcuni studenti in quella scuola. I know some students in that school.
Hai fatto solo alcuni errori di ortografia. You have made only a few spelling mistakes.
Ci sono alcuni libri sulla scrivania. There are some books on the desk.
Tu hai fatto solo alcuni errori di ortografia. You have made only a few spelling mistakes.
Alcuni ragazzi sono entrati in classe. Some boys came into the classroom.
Lei ha fatto solo alcuni errori di ortografia. You have made only a few spelling mistakes.
Ci sono alcuni ragazzi nel parco. There are some boys in the park.
Voi avete fatto solo alcuni errori di ortografia. You have made only a few spelling mistakes.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ