Примеры употребления "Suo" в итальянском с переводом "his"

<>
показать все
Perde sempre il suo ombrello. He is always losing his umbrella.
Tom ama il suo lavoro. Tom loves his work.
Lo scambiai per suo fratello. I mistook him for his brother.
Ti ricordi il suo nome? Do you remember his name?
Ho dimenticato il suo indirizzo. I forgot his address.
Lui è al suo fianco. He's at her side.
Ha aspettato il suo turno. He waited his turn.
Tom tornò al suo ufficio. Tom went back to his office.
Suo padre è un impostore. His father is an impostor.
Il suo viso si illuminò. His face brightened.
Coltiva pomodori nel suo giardino. He grows tomatoes in his garden.
Dovrebbe seguire il suo consiglio. You should follow his advice.
È preciso nel suo giudizio. He is accurate in his judgement.
Lui è il suo amico. He is his friend.
Nessuno apprezzò il suo sacrificio. Nobody appreciated his sacrifice.
Ha accettato il suo invito? Did you accept his invitation?
Abbiamo festeggiato il suo compleanno. We celebrated his birthday.
Adesso è il suo turno. Now it's his turn.
Ho bisogno del suo aiuto. I need his help.
Venne chiamato come suo nonno. He was named after his grandfather.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ