Примеры употребления "Suo" в итальянском с переводом "her"

<>
показать все
Il suo atteggiamento mi disgusta. Her attitude disgusts me.
Domani è il suo compleanno. Tomorrow is her birthday.
Conobbe suo zio al negozio. She met her uncle at the shop.
Cosa pensate del suo atteggiamento? What do you think of her attitude?
Si concentrò sul suo lavoro. She focused on her work.
Io amo il suo profumo! I love her perfume.
Lei indossa il suo maglione. She put on her sweater.
Il suo cappello sembrava buffo. Her hat looked funny.
Il suo maglione è viola. Her sweater is purple.
Il suo nome è Irina. Her name's Irina.
Niente ostacolerà il suo studio. Nothing will hinder her study.
Nulla ostacolerà il suo studio. Nothing will hinder her study.
Il suo talento sbocciò presto. Her talent blossomed early.
Il suo sorriso la tranquillizzò. His smile put her at ease.
Cosa pensi del suo atteggiamento? What do you think of her attitude?
Suo figlio è un genio. Her son is a genius.
Il suo inglese è eccellente. Her English is excellent.
Il suo naso sta sanguinando. Her nose is bleeding.
Incontrò suo zio al negozio. She met her uncle at the shop.
Parla spesso col suo fidanzato. She frequently speaks with her fiancé.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ