Примеры употребления "Siete" в итальянском с переводом "be"

<>
Voi siete la mia vita. You are my life.
Perché siete tanto in collera? Why are you guys so angry?
A proposito, siete liberi stasera? By the way, are you free tonight?
Siete più intelligenti di così. You are smarter than that.
Siete tornati a casa adesso? Are you back home now?
Siete mai stati in America? Have you ever been to America?
Siete tutti nostri ospiti stasera. You are all our guests tonight.
Siete tutti nostri ospiti stanotte. You are all our guests tonight.
Siete già stati a Berlino. You've already been to Berlin.
Siete onesti a dire così? Are you in earnest in saying so?
Siete stati visti a cucinare. You were seen to cook.
"Siete studenti?" "Sì, lo siamo." "Are you students?" "Yes, we are."
Siete mai stati a Nara? Have you ever been to Nara?
Perché siete sempre in ritardo? Why is it that you're always late?
Siete molto bravi a cucire. You are very good at sewing.
Siete già state a Berlino. You've already been to Berlin.
Siete allergici a qualche medicina? Are you allergic to any medicine?
Siete membri di questa società? Are you a member of this society?
Siete liberi questo fine settimana? Are you free this weekend?
Siete pronti per la cena? Are you ready for dinner?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!