Примеры употребления "Siete" в итальянском

<>
Переводы: все10616 be10563 другие переводы53
показать все
Perché siete venute in Giappone? Why did you come to Japan?
Siete così insofferenti con me. You're so impatient with me.
Attraverso chi vi siete assicurate? Who you insured through?
Perché siete venuti in Giappone? Why did you come to Japan?
Perché non siete venuti prima? Why didn't you come earlier?
Quando siete tornati da Londra? When did you come back from London?
Siete arrivati tre giorni fa. You arrived three days ago.
Attraverso chi vi siete assicurati? Who you insured through?
Voi non siete più giovani. You're not young anymore.
Tutti vogliono conoscervi; siete famosi. Everyone wants to know you; you're famous.
Quando siete andati a Roma? When did you go to Rome?
Perché non siete venute prima? Why didn't you come earlier?
Voi non siete abbastanza veloci. You're not fast enough.
Siete così impazienti con me. You're so impatient with me.
Voi siete sulla strada giusta. You're on the right track.
Siete troppo giovani per morire. You're too young to die.
Siete andati bene all'esame? Did you do well in the exam?
Perché non siete arrivate qui prima? Why didn't you get here sooner?
Vi siete mai tinti i capelli? Have you ever dyed your hair?
Perché non siete andati in Germania? Why didn't you go to Germany?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ