Примеры употребления "Credono" в итальянском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Credono che Jane sia onesta. They believe that Jane is honest.

Loro credono che Jane sia onesta. They believe that Jane is honest.

Alcuni credono in Dio, ma altri no. Some believe in God, but others do not.

Tutti quelli che vanno in chiesa credono in Dio. Whoever goes to church believes in God.

Anche le persone che non credono nella Chiesa cattolica venerano il papa come leader simbolico. Even people who don't believe in the Catholic church venerate the Pope as a symbolic leader.

Alcuni creazionisti credono che Adamo ed Eva non avessero alcun ombelico e che gli alberi nel Giardino Terrestre non avessero anelli di crescita. Some creationists believe that Adam and Eve had no navels, and that the trees in the Garden of Eden had no growth rings.

Credo a quello che dice. I believe what he says.

Non credo che pioverà domani. I don't think it will rain tomorrow.

Non credo ai miei occhi. I can't believe my eyes.

Lui crede di essere qualcuno. He thinks himself to be somebody.

Non credo che abbiano capito. I don't believe they understood.

Non credevo fosse così timido. I did not think he was so timid.

Credo a quel che dice. I believe what he says.

Non sono stupido come credi. I'm not as stupid as you think I am.

Credo che lui sia innocente. I believe him to be innocent.

Chi ti credi di essere? Who in the world do you think you are?

Io credo che sia esatto. I believe that's correct.

Cosa credi che stessi facendo? What do you think I've been doing?

Non credo che Dio esista. I do not believe that God exists.

Credevo di soffocare sul treno affollato. I thought I was going to suffocate on the crowded train.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ