Примеры употребления "tu" в испанском с переводом "ton"

<>
показать все
Ven y escribe tu nombre. Viens et écris ton nom.
Éste es tu sombrero, ¿no? C'est ton chapeau, n'est-ce pas ?
¿Cuál es tu deporte favorito? Quel est ton sport préféré ?
Muchas gracias por tu ayuda. Merci beaucoup pour ton aide.
¿Quién es tu actor preferido? Qui est ton acteur préféré ?
Tu nombre me parece bonito. Ton nom me semble beau.
¿De qué trabaja tu padre? Dans quoi travaille ton père ?
Me perdí en tu universo. Je me suis perdu dans ton univers.
No quiero ser tu secreto. Je ne veux pas être ton secret.
Tu pelo volverá a crecer. Tes cheveux repousseront.
¿Trabaja bien tu nueva computadora? Ton nouvel ordinateur marche bien ?
¿Te gusta tu nuevo trabajo? Aimes-tu ton nouveau travail ?
¡No quiero pedir tu mano! Je ne veux pas demander ta main !
Deja tu habitación bien ordenada. Laisse ta chambre en ordre.
¿Cómo llamas a tu madre? Comment appelles-tu ta mère ?
¡Vete a tu cuarto ahora! Va dans ta chambre, maintenant !
Tu vestido es muy bonito. Ta robe est très jolie.
Quiero acostarme con tu mujer. Je veux coucher avec ta femme.
¿Cuál es tu grupo sanguíneo? Quel est ton groupe sanguin ?
Soy mayor que tu hermano. Je suis plus vieux que ton frère.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ