Примеры употребления "suicidarse" в испанском с переводом "se suicider"

<>
Переводы: все10 se suicider10
Algunos de ellos se suicidaron. Certains d'entre eux se sont suicidés.
¿Por qué se suicida la gente? Pourquoi les gens se suicident-ils ?
Algunos de ellos se han suicidado. Certains d'entre eux se sont suicidés.
Aquí es donde él se suicidó. C'est ici qu'il s'est suicidé.
Yo seré infeliz, pero no me suicidaría. Je serais malheureux, mais je ne me suiciderais pas.
Ella se suicidó tirándose de un puente. Elle se suicida en se jetant du pont.
El escritor se suicidó en su estudio. L'écrivain s'est suicidé à son bureau.
Él perdió la esperanza y se suicidó tomando veneno. Il a perdu espoir et s'est suicidé en prenant du poison.
Una mujer escribió 30 libros sobre cómo ser feliz, y entonces se suicidó. Une femme a écrit 30 livres sur comment être heureux, et après s'est suicidée.
Sin el partido comunista chino, las plantas se morirían y los animales se suicidarían. Sans le parti communiste chinois, les plantes mourraient et les animaux se suicideraient.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!