Примеры употребления "persona" в испанском с переводом "человек"

<>
Apenas $0,10 por persona. Всего только 0,10 доллара США на человека.
Tú eres una buena persona. Ты хороший человек.
Sos una persona muy simpática. Ты очень приятный человек.
Una persona se está ahogando Человек тонет
Soy una persona muy ocupada. Я очень занятой человек.
Una persona de cada siete. Каждый седьмой человек на земле.
He aquí una buena persona. Хороший человек.
Esta persona es particularmente interesante. И этот человек особо интересен.
Aquí tenemos a otra persona. Это другой человек.
Cada punto es una persona. Каждая точка - это человек.
No soy una buena persona. Я нехороший человек.
Soy una persona diferente ahora. Сейчас я другой человек.
Y esa persona está viva. Это мозг живого человека,
Otra persona se acerca al aparcamiento. Другой человек идет на авторынок.
Una persona muere cada tres segundos. Каждые три секунды умирает человек.
Bueno, probablemente reconozcan la primera persona. Наверное, вы узнали первого человека.
Así que, cada persona sube individualmente. Таким образом, каждый человек поднимается по отдельности.
Sos la persona que estaba buscando. Ты тот человек, которого я искал.
Esa persona se rodea de asesores. Этот человек окружает себя советниками.
Tom es una persona muy extraña. Том очень странный человек.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!