Примеры употребления "oigan" в испанском

<>
Oigan, yo siento esta foto. Я могу чувствовать их.
decían, "Oigan, deseamos localizar la fuente". спросив:"Ну и кто же ваш источник".
Oigan, vivimos en un mundo muy nocivo. Эй, мы живем в очень отравленном мире.
Así, cuando oigan lo que voy a decir hoy aquí. И поэтому, когда вы будете сегодня меня слушать,
"Oigan, este es el proyecto que estuve buscando toda mi vida. "Слушай, это тот самый проект, который я искал всю мою жизнь!
Para quienes oigan el término por primera vez, biomímesis significa respetar la sabiduría de todas las especies. Тем, кто только начинает знакомиться с предметом - биомимикрия означает уважение к мудрости всех биологических видов.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!