Примеры употребления "gatos" в испанском

<>
Los gatos no comen plátano. Коты не едят бананы.
Perros y gatos también fueron mencionados. Коты и собаки тоже упоминались.
Los gatos pueden ver en la oscuridad. Коты могут видеть в темноте.
Tenemos dos perros, tres gatos y seis pollos. У нас две собаки, три кота и шесть цыплят.
Va a ser la pornografía, Sexo en Nueva York, o tal vez ver vídeos graciosos de gatos. Это будет порнография, "Секс в большом городе" или просмотр смешного видео про котов.
He tenido la suerte de trabajar con el Dr. David Ryugo Con quien he trabajado con gatos sordos, los blancos, tratando de averiguar qué sucede cuando se les realizan implantes cocleares. Мне посчастливилось работать с доктором Дэвидом Рюго, когда я работал с белыми глухими котами, пытаясь понять, что происходит с ними при кохлеарной имплантации.
La amígdala de la rata responde a los peligros naturales (las ratas temen a los gatos sin tener que aprender a hacerlo) y aprende sobre peligros nuevos (sonidos, imágenes y olores que se dan con anticipación a la presencia del gato o de otras amenazas). Амигдала крысы отвечает на естественные природные опасности (крысы боятся котов без специального обучения этому) и учится новым опасностям (звукам, знакам и запахам, которые появляются в присутствии котов и других угроз).
Mi gato no quiere mojarse. Мой кот не хочет промокнуть.
El gato no está muerto. Кот не умер.
El gato esconde sus uñas. Кот прячет свои когти.
El gato tiene dos orejas. У кота два уха.
Tom no tiene un gato. У Тома нет кота.
Él jugó con su gato. Он играл со своим котом.
¿Tu esposa tiene un gato? У твоей жены есть кот?
Pimpollo era un gato muy arisco. Пимпойо был котом, не поддающимся приручению.
El gato está sobre la mesa. Кот сидит на столе.
El gato duerme sobre la silla. Кот спит на стуле.
Meg tiene un gato como mascota. Мег держит кота в качестве домашнего животного.
Tengo un gato y un perro. У меня есть кот и собака.
No sabía que tenías un gato. Я не знал, что у тебя был кот.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!