Примеры употребления "estudiantes" в испанском с переводом "студент"

<>
Entonces pregunto a mis estudiantes. И затем я спрашиваю студентов,
Estudiantes de secundaria pública local. Студенты местных государственных учебных заведений.
Luego encuesta a los estudiantes. Затем он опросил студентов.
Otros estudiantes adoptaron esa cancioncilla. Другие студенты подхватили его слова.
Todos los estudiantes están presentes. Все студенты на месте.
Siempre digo a mis estudiantes: Я всегда говорю своим студентам:
estudiantes de pregrado en MIT. У нас в этом качестве - студенты MIT.
Con frecuencia mis estudiantes me preguntan: Мои студенты часто спрашивают меня:
¿Cuántos estudiantes hay en tu universidad? Сколько студентов в твоём университете?
¿Los estudiantes están en lo cierto? Правы ли студенты?
¿Hay algún precio especial para estudiantes? Есть какая-нибудь специальная цена для студентов?
El estudiar es asunto de los estudiantes. Дело студентов - учёба.
Los estudiantes japoneses recibieron amenazas de muerte. Японским студентам угрожали расправой.
Lo siento, los emprendedores no son estudiantes. Извините, предприниматели - это не студенты.
Estudiantes de la escuela de cocina local. Студенты кулинарных школ.
Mis estudiantes, mis trabajadores los han abierto. Мои студенты, моя команда вскрывали их.
Ninguno de sus estudiantes aprobó el examen. Никто из его студентов не сдал экзамен.
pero ¿qué dijeron los estudiantes en Kuwait? А что сказали кувейтские студенты?
Todos los estudiantes protestaron contra la guerra. Все студенты протестовали против войны.
Los vendedors ean estudiantes de mi laborarorio. Продавцами были студенты из моей лаборатории.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!