Примеры употребления "dinero" в испанском с переводом "деньги"

<>
показать все
"Le daré algo de dinero." "А если придет, дам ему немного денег".
La trampa del dinero especulativo Западня "горячих денег"
Confesé haber robado el dinero. Я признался в том, что украл деньги.
Y no pidió más dinero. И даже больше денег не попросил.
A poco dinero, poca salud. Беднее всех бед, когда денег нет.
No nos interesa el dinero. Не к деньгам, это точно.
el dinero y la banca. деньги и банковские услуги.
Todavía no tengo suficiente dinero. У меня до сих пор нет достаточно денег.
"Ya saben, tenemos suficiente dinero. "У нас достаточно денег.
¿Voy a ganar suficiente dinero? Буду ли я зарабатывать достаточно денег?
¿Por qué necesitas este dinero? Зачем тебе эти деньги?
¿Con qué quiere ganar dinero? Как он планирует зарабатывать деньги?
Él se quedó sin dinero. У него закончились деньги.
No querían darnos el dinero. Такие деньги нам предоставлять не хотели.
Los costos ocultos del dinero Скрытая стоимость денег
es un derroche de dinero Это только перевод денег
Parte del dinero fue robado. Часть денег была украдена.
Él ha ganado mucho dinero. Он заработал кучу денег.
Lamentablemente no gano mucho dinero. К сожалению, я не зарабатываю много денег.
He perdido todo mi dinero. Я потерял все свои деньги.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ