Примеры употребления "dólares" в испанском с переводом "доллар"

<>
показать все
Nick me debe diez dólares. Ник должен мне десять долларов.
Lo compré por diez dólares. Я купил это за десять долларов.
Terminaría pagando cientos de dólares. В конце концов, мне пришлось бы заплатить сотни долларов.
Tomaré los 50 dólares ahora. Давайте 50 долларов сейчас.
Conseguimos 3 millones de dólares. Мы уже получили 3 млн. долларов.
Dólares, fluyendo, dentro del sistema. Все больше долларов входило в систему.
¿Por qué cuesta 22 dólares? Почему он стоит 22 доллара?
El libro cuesta quince dólares. Эта книга стоит пятнадцать долларов.
Costará al menos cinco dólares. Это будет стоить как минимум пять долларов.
Eso cuesta como 100 dólares. Это стоит около 100 долларов.
Movía 200.000 dólares por semana. Оборот операций превышал 200 000 долларов в неделю.
Su deuda alcanzó los 100 dólares. Его долг достиг 100 долларов.
más de dos millones de dólares. более 2-х миллионов долларов
Costó 2.700 millones de dólares. Он стоил 2.7 млрд. долларов.
Pero eso costaría millones de dólares. Но это стоит миллионы долларов.
Unos 25.000 dólares la sonrisa. Это улыбка на 25 тысяч долларов.
Las impresoras cuestan 800 dólares ahora. Такие принтеры сейчас стоят 800 долларов.
150 billones de dólares por año. 150 миллиардов долларов в год.
Es decir, ¿160 dólares por esto? Это что - 160 долларов за это?
Este proceso cuesta 60 mil dólares. Этот процесс стоит 60 тысяч долларов.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ