Примеры употребления "carta" в испанском с переводом "письмо"

<>
Entonces, ¿qué significa su carta? Так что же значит ваше письмо?
¿Quién ha escrito esa carta? Кто написал это письмо?
Por favor, dame la carta. Дай мне письмо, пожалуйста.
Por favor, envía esta carta. Пожалуйста, отправь это письмо.
Tom abrió la carta rápidamente. Том быстро открыл письмо.
Quiero que leas esta carta. Я хочу, чтобы ты прочёл это письмо.
¿Ha recibido usted la carta? Вы получили письмо?
¿Hay alguna carta para mí? Для меня есть письмо?
Estoy esperando una carta suya. Я жду её письма.
¿Tengo que escribir una carta? Я должен написать письмо?
Le entregué la carta a escondidas. Я передал ему письмо украдкой.
Su madre está escribiendo una carta. Её мать писала письмо.
Quiero enviar esta carta a Japón. Я хочу отправить это письмо в Японию.
Ella rompió la carta en pedazos. Она изорвала письмо в клочья.
Le escribí una carta a María. Я написал письмо Марии.
Me entregó la carta y salió. Он вручил мне письмо и ушёл.
Él está escribiendo una larga carta. Он пишет длинное письмо.
Quiero enviar esta carta al Japón. Я хочу послать это письмо в Японию.
Tienes que responder a esta carta. Ты должен ответить на это письмо.
Leímos una carta en el juego. В игре есть письмо.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!