Примеры употребления "Tres" в испанском с переводом "три"

<>
Habló de tres aspectos principales: Он высказал три основных аргумента:
Duró tres días, cuatro comidas. Она длилась три дня, четыре перемены блюд.
Cinco más tres es ocho. Три плюс пять будет восемь.
Lo hicimos en tres pasos. В работе было три этапа.
Y sólo tenemos tres minutos. И у нас только три минуты.
"Son las tres y veinte." - "Три двадцать".
Esto funcionó durante tres décadas. В течение трех десятилетий такой подход работал.
Tres compromisos tienen especial importancia. Три из них особенно важны.
Tres de ellos nunca respondieron. и три из них не отозвались вообще.
Hay tres entre los principales. И главные из них - три:
Porque resultó llevarme tres meses. Потому что пришлось потратить три месяца.
Los tres vecinos se ayudan. Три соседа помогают друг другу.
Número tres - tirar una lanza. Номер три - метание копья.
Existen tres tipos de recesiones. Существует три вида спада.
Moví tres cosas un milímetro. Я передвинул три части на миллиметр.
Recibí tres mensajes de voz. И три раза попал на автоответчик.
Y pronunció las tres palabras: Она произнесла три слова:
Y ahora, contaré hasta tres. И сейчас я посчитаю до трех.
Esta estrategia tiene tres elementos: Эта стратегия состоит из трех элементов:
Pasan dos o tres años. Проходит два или три года.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!