Примеры употребления "Tres" в испанском

<>
Переводы: все2395 три1912 трое57 третий30 тройка17 другие переводы379
Incluso los tres reyes magos. Даже волхвам.
Él enfermó hace tres años. Он заболел 3 года назад.
Y creo que hay tres. Этих советов 3.
viste trajes de tres piezas; Он носит костюм-тройку;
Uno, dos, tres, cuatro, vamos. Итак, приготовились - поехали!
No hay dos sin tres. Бог любит троицу.
Aprendió inglés en tres meses. Она выучила английский за 3 месяца.
Requeriría dos o tres mil bombas. Понадобилось бы 2 или 3 тысячи бомб.
Estoy tomando tres medicamentos para manejarlo. Я принимаю 3 лекарства, чтобы контролировать ALS.
Otro número de tres dígitos, ¿caballero? - еще одно трехзначное число, вы?
De hecho, me dijeron tres semanas. Как мне сказали, не более 3 недель.
Otro, otro número de tres dígitos. Следующий, еще одно трехзначное число -
¿Un número de tres dígitos, señor? Трехзначное число, вы, какое?
¿Lo hago tres veces por semana? Я делаю это трижды в неделю?
Tiene tres tipos diferentes de cuerdas. У этого инструмента 3 струны.
Ahora tenemos tres años para hacer algo. Теперь у нас есть 3 года, чтобы что-то придумать.
Y, tres veces, la respuesta es no. И трижды скажу, мой ответ - нет.
Y esas tres palabras, Tony las recordaría. Эти два слова Тони будет помнить долго,
Tom tiene un bebé de tres meses. У Тома есть трёхмесячный ребёнок.
Básicamente, es una caja de tres lados. Трёхсторонняя коробочка.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!