Примеры употребления "Biblioteca" в испанском

<>
¿Ayer estaban en la biblioteca? Они были вчера в библиотеке?
¡había que construir una biblioteca! построить здесь библиотеку!
Está al lado de la biblioteca. Это прямо за библиотекой.
Así que fui a la biblioteca. И я пошел в библиотеку.
¿Eres miembro de tu biblioteca local? Ты записан в районную библиотеку?
Hay muchos libros en la biblioteca. В библиотеке есть много книг.
La biblioteca está cerrada los domingos. По воскресеньям библиотека не работает.
Cada estudiante tiene acceso a la biblioteca. Каждый студент имеет доступ в библиотеку.
En la biblioteca hay que hablar susurrando. В библиотеке нужно разговаривать шёпотом.
La biblioteca está en el segundo piso. Библиотека на втором этаже.
Mañana iré a estudiar a la biblioteca. Завтра я пойду зубрить в библиотеку.
Y nosotros podemos ir a la biblioteca." А мы пойдём в библиотеку".
Algunos libros de la biblioteca son tesoros. Некоторые книги библиотеки - сокровища.
Esta es la biblioteca de la imaginación humana. Это библиотека человеческого воображения.
A ella le gusta ir a la biblioteca. Ей нравится ходить в библиотеку.
Esta biblioteca tiene más de 50.000 tomos. В этой библиотеке более 50 000 томов.
¿Hay alguna revista en inglés en esta biblioteca? В этой библиотеке есть журналы на английском языке?
Tengo que devolver este libro a la biblioteca Я должен вернуть эти книги обратно в библиотеку.
Voy a la biblioteca de vez en cuando. Я иногда хожу в библиотеку.
Esta es la biblioteca pública más grande del mundo. Это самая гигантская библиотека в мире.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!