Примеры употребления "árabe" в испанском с переводом "арабский"

<>
¿Te gusta el café árabe? Тебе нравится арабский кофе?
Disuasión de la democracia árabe Сдерживание арабской демократии
Dice "bon appetit" en árabe. Там написано "приятного аппетита" на арабском.
El árabe es una lengua fácil. Арабский язык простой.
Se busca un Jean Monnet árabe Требуется арабский Жан Монне
El camino a la democracia árabe Путь к арабской демократии
Una evaluación de la primavera árabe Балансовый отчет Арабской весны
Derribar el muro de Berlín árabe Падение арабской Берлинской стены
Arabia Saudita y la Primavera árabe Саудовская Аравия против Арабской весны
Los jóvenes inquietos del mundo árabe Неугомонная арабская молодежь
Las consecuencias económicas de la revuelta árabe Экономические последствия арабского восстания
Los distintos rostros de la Primavera Árabe Многоликая арабская весна
Fulla es la versión árabe de Barbie. Фулла - это арабский ответ Барби.
Un Plan Marshal para el mundo árabe План Маршалла для арабского мира
El árabe no es un idioma difícil. Арабский язык несложен.
¿Democracia desde abajo en el mundo árabe? Демократия снизу в арабском мире?
El árabe no es una lengua difícil. Арабский язык несложен.
El proceso de paz y la "primavera árabe" Мирный процесс и арабская весна
Y ahora a por una revolución económica árabe Пришло время арабской экономической революции
Con un marcado acento árabe, mi cerebro dijo: Мой мозг выдал с сильным арабским акцентом:
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!