Примеры употребления "este" в испанском с переводом "sein"

<>
¿Cuántos años tiene este zoológico? Wie alt ist dieser Zoo?
Este té está muy bueno. Dieser Tee ist sehr gut.
Este es nuestro principal objetivo. Das ist unser Hauptziel.
Este traje me queda estrecho. Dieser Anzug ist mir sehr eng.
Este es el lugar perfecto. Hier ist der perfekte Ort.
Este libro es muy pequeño. Das Buch ist sehr klein.
Hace mucho frío este invierno. Es ist sehr kalt diesen Winter.
Este libro es realmente viejo. Dieses Buch ist echt alt.
Este vino es horrorosamente ácido. Dieser Wein ist abscheulich sauer.
Este té está muy caliente. Dieser Tee ist sehr heiß.
Este es mi proyecto preferido. Dieses ist mein Lieblingsprojekt.
Este es el sitio perfecto. Hier ist der perfekte Ort.
Este té está demasiado amargo. Dieser Tee ist zu bitter.
Este libro es demasiado caro. Das Buch ist zu teuer.
Este puente es de hierro. Diese Brücke ist aus Eisen.
Este té es demasiado dulce. Dieser Tee ist zu süß.
Estoy interesado en este libro. Ich bin an diesem Buch interessiert.
Este es el último partido. Das ist das letzte Spiel.
Este libro está bellamente ilustrado. Dieses Buch ist schön illustriert.
Este bolso es de papel. Diese Handtasche ist aus Papier.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!