Примеры употребления "comprado" в испанском с переводом "kaufen"

<>
¿Has comprado ropa nueva últimamente? Hast du neulich neue Kleider gekauft?
Ojalá hubiera comprado ese bolso. Ich wünschte, ich hätte diese Tasche gekauft.
¿Para qué lo has comprado? Wofür hast du es gekauft?
He comprado una televisión nueva. Ich kaufte einen neuen Fernseher.
He comprado un diario rojo. Ich habe ein rotes Tagebuch gekauft.
Ella ha comprado un pollo. Sie kaufte ein Huhn.
He comprado un coche nuevo. Ich habe ein neues Auto gekauft.
Muchos estudiantes han comprado este libro. Viele Schüler kauften das Buch.
Le hemos comprado un vestido nuevo. Wir haben ihr ein neues Kleid gekauft.
¿Me enseñarás lo que has comprado? Wirst du mir zeigen, was du gekauft hast?
No debí haber comprado tal cosa. Ich hätte so etwas nicht kaufen sollen.
¿Me mostrarías lo que has comprado? Zeigst du mir was du gekauft hast?
He comprado un sombrero en la tienda. Ich habe in dem Geschäft einen Hut gekauft.
Mi padre me ha comprado este sombrero. Mein Vater hat mir diesen Hut gekauft.
Brian ha comprado un pintalabios para Kate. Brian hat einen Lippenstift für Kate gekauft.
¿Lo has comprado en el mercado negro? Hast du es auf dem Schwarzmarkt gekauft?
Me he comprado un par de zapatos. Ich habe mir ein Paar Schuhe gekauft.
Él me ha comprado un nuevo diccionario. Er hat mir ein neues Wörterbuch gekauft.
Me he comprado un par de guantes. Ich habe ein Paar Handschuhe gekauft.
¿Le has comprado un regalo por Navidad? Hast du ihr ein Weihnachtsgeschenk gekauft?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!