Примеры употребления "años" в испанском

<>
Переводы: все451 jahr379 другие переводы72
¿Cuántos años tiene este zoológico? Wie alt ist dieser Zoo?
Por cierto, ¿cuántos años tienes? Wie alt bist du eigentlich?
¿Cuántos años tiene esa pintura? Wie alt ist das Gemälde?
¿Cuántos años tiene su tío? Wie alt ist ihr Onkel?
¿Cuántos años tiene tu padre? Wie alt ist dein Vater?
¿Cuántos años tiene el universo? Wie alt ist das Universum?
¿Cuántos años tiene tu abuelo? Wie alt ist dein Großvater?
¿Cuántos años tiene ese perro? Wie alt ist dieser Hund?
¿Cuántos años tiene la Torre Eiffel? Wie alt ist der Eiffelturm?
Ella ha cumplido 81 años. Sie ist 81 geworden.
¿Puedo preguntarte cuántos años tienes? Darf ich fragen, wie alt du bist?
¿Cuántos años tienen tus hijos? Wie alt sind deine Kinder?
Yo también tengo 17 años. Ich bin auch 17.
Tendré dieciséis años en mayo. Ich werde sechzehn im Mai.
¿Cuántos años tienen vuestros hijos? Wie alt sind eure Kinder?
Él tiene unos treinta años. Er ist ungefähr dreißig.
Mi amigo tiene diecisiete años. Mein Freund ist siebzehn.
¿Cuántos años crees que tengo? Wie alt schätzen Sie mich?
Muiriel tiene 20 años ahora. Muiriel ist jetzt 20.
Ahora, Muiriel tiene 20 años. Muiriel ist jetzt 20.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!