Примеры употребления "Buenos" в испанском

<>
показать все
Se queja con buenos motivos. Aus guten Gründen beklagte er sich.
Ellos fueron siempre buenos amigos. Sie waren immer gute Freunde.
Buenos días. ¿Eres Jackie Scott? Guten Tag. Bist du Jackie Scott?
Le hacen falta buenos asistentes. Er benötigt gute Assistenten.
Todos ellos son buenos maestros. Alle von ihnen sind gute Lehrer.
Ella tiene muy buenos modales. Sie hat sehr gute Manieren.
Buenos días, dijo Tom sonriendo. "Guten Morgen", sagte Tom mit einem Lächeln.
Los dos son buenos estudiantes. Beide sind gute Studenten.
¡Buenos días, damas y caballeros! Guten Morgen, meine Damen und Herren!
Somos buenos amigos desde hace mucho. Wir sind schon lange gut befreundet.
Tom y yo somos buenos amigos. Tom und ich sind gute Freunde.
Este árbol ya dio buenos frutos. Dieser Baum hat schon gute Früchte getragen.
Tom y Frank son buenos amigos. Tom und Frank sind gute Freunde.
Buenos días, quisiera reservar una habitación. Guten Morgen, ich würde gerne ein Zimmer reservieren.
Creo que podríamos ser buenos amigos. Ich denke, wir könnten gute Freunde sein.
Unos buenos padres son los mejores profesores. Gute Eltern sind die besten Lehrer.
Su hermana y yo seremos buenos amigos. Seine Schwester und ich werden gute Freunde werden.
"Buenos días", dijo Tom con una sonrisa. "Guten Morgen", sagte Tom mit einem Lächeln.
Las flores bellas no dan buenos frutos. Schöne Blumen geben keine guten Früchte.
Somos buenos amigos desde hace diez años. Wir sind seit zehn Jahren gute Freunde.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ