Примеры употребления "Al" в испанском с переводом "in"

<>
показать все
Yo no voy al colegio. Ich gehe nicht in die Schule.
Esta puerta conduce al estudio. Diese Tür führt ins Arbeitszimmer.
Traduce esta frase al inglés. Übersetzt diesen Satz ins Englische.
Soy bueno jugando al fútbol. Ich bin gut im Fußball.
Ayer me llevó al parque. Er hat mich gestern in den Park mitgenommen.
Me gusta ir al cine. Ich gehe gern ins Kino.
Vamos de compras al centro. Gehen wir in die Stadt zum Einkaufen!
¿Quieres ir conmigo al concierto? Willst du mit mir in das Konzert gehen?
Anda y tírate al lago. Geh und spring in den See.
Él va al jardín infantil. Er geht in den Kindergarten.
Ayer fuiste al parque, ¿verdad? Du bist gestern in den Park gegangen, oder?
Mi hija fue al colegio. Meine Tochter ging in die Schule.
Hay que ir al colegio. Man muss in die Schule gehen.
La bandera ondea al viento. Die Flagge flattert im Wind.
Voy a ir al parque. Ich werde in den Park gehen.
No quiero ir al cole. Ich will nicht in die Schule gehen.
¿Cuántos libros lees al mes? Wie viele Bücher liest du im Monat?
¿Tengo que ir al hospital? Muss ich ins Krankenhaus?
Bill frecuentemente va al parque. Bill geht oft in den Park.
Anoche se fueron al cine. Sie gingen gestern ins Kino.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ