Примеры употребления "y" в испанском с переводом "and"

<>
показать все
Habla claramente y hazte oír. Speak clearly and make yourself heard.
Libros de texto y manuales Free textbooks and manuals
Ella es inteligente y guapa. She's smart and beautiful.
Ven y escribe tu nombre. Come and write your name.
Toqué el timbre y esperé. I rang the bell and waited.
Tom y Mary están trabajando. Tom and Mary are both at work.
Yo llevo traje y corbata. I wear a suit and tie.
Me dio pan y leche. He gave me bread and milk.
Toma el dinero y corre. Take the money and run.
Tom es educado y sensible. Tom is polite and sensitive.
Tú y yo somos hombres. You and I are men.
Japón y Corea son vecinos. Japan and Korea are neighbours.
Es bueno y es pequeño. It is good and is small.
¡Coge un folio y escribe! Take a paper and write!
Ella habló fuerte y claro. She spoke loud and clear.
Sé justo y serás feliz. Be just and you will be happy.
Yo nací y crecí aquí. I was born and brought up here.
Te oigo alto y claro. I hear you loud and clear.
Se bañó y se vistió. He bathed and dressed.
Comemos asado y pescado empanado. We eat roasts and fish in batter.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ