Примеры употребления "vendrá" в испанском с переводом "come"

<>
Переводы: все996 come825 be168 arrive3
No sé si vendrá George. I don't know whether George will come or not.
¿Es cierto que vendrá mañana? Is it certain that he will come tomorrow?
Creo que él vendrá mañana. I believe he is coming tomorrow.
Yo creo que él vendrá. I think that he will come.
Tengo dudas sobre si vendrá. I doubt if he will come.
¿Vendrá John a vernos mañana? Will John come to see us tomorrow?
Él vendrá tarde o temprano. He will come sooner or later.
Estoy seguro de que vendrá. I'm sure he will come.
Él no vendrá si llueve. If it rains, he won't come.
¿Cuál de ustedes vendrá conmigo? Which of you will come with me?
No sé si ella vendrá. I don't know if she will come.
Según Mary, él no vendrá. He's not coming, according to Mary.
No sé cuándo vendrá él. I don't know when he will come.
No sé qué día vendrá. I don't know what day he'll come.
No sé si George vendrá. I don't know whether George will come or not.
Me pregunto cuándo vendrá Anne. I wonder when Anne will come.
Tom no sabe si vendrá Mary. Tom doesn't know if Mary will come.
"¿Crees que vendrá?" "Espero que no." "Do you think he will come?" "I hope not."
Creo firmemente que tu turno vendrá. I firmly believe that your time will come.
¿Sabes si vendrá a la fiesta? Do you know if he's coming to the party?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!