Примеры употребления "veces" в испанском

<>
показать все
He estado ahí muchas veces. I have been there scores of times.
¿Cuántas veces viste la película? How many times did you see the movie?
Él visitó Francia tres veces. He visited France three times.
Ella me llamó muchas veces. She called me many times.
He intentado contactarlo innumerables veces. I have tried innumerable times to contact him.
Sí, eso sucede a veces. Yes, that happens from time to time.
Reza varias veces al día. He prays several times a day.
Londres fue bombardeada varias veces. London was bombed several times.
Cuatro veces cinco es veinte. Four times five is twenty.
El teléfono sonó varias veces. The telephone rang several times.
Llamé al timbre seis veces. I rang the bell six times.
Hemos comido ahí tres veces. We have eaten there three times.
Comemos tres veces al día. We take a meal three times a day.
Estuve allá un par de veces. I've been there a couple of times.
Tom ha visitado Boston tres veces. Tom has visited Boston three times.
Él reza varias veces al día. He prays several times a day.
Me lo he encontrado muchas veces. I have met him many times.
Él ha visitado Francia tres veces. He has visited France three times.
Él ha visitado Europa varias veces. He has visited Europe several times.
Él estuvo en Londres tres veces. He has been to London three times.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ