Примеры употребления "vas" в испанском с переводом "be"

<>
¿Cuánto tiempo vas a estar? How long are you going to be?
¿Vas a comprar el coche? Are you going to buy the car?
No vas a morir aquí. You are not going to die here.
¿Vas a comprar un diccionario? Are you going to buy a dictionary?
¿Dónde te vas a alojar? Where will you be staying?
¿Qué vas a hacer ahora? What are you going to do now?
¿A quién vas a votar? Who are you voting for?
¿Vas a China este otoño? Are you going to pay a visit to China this fall?
¿Cuánto tiempo vas a quedarte? How long are you going to stay?
¿Qué vas a hacer hoy? What are you going to do today?
¿Qué tren vas a coger? Which train are you catching?
¿A qué horas te vas? What time are you leaving?
¿Qué vas a ser tú? What are you gonna be?
¿Vas a comprarte un diccionario? Are you going to buy a dictionary?
¿Vas a comprar ese coche? Are you going to buy that car?
¿Con quién vas a cenar? Who are you going to eat dinner with?
¿Vas a cenar en casa? Are you going to have dinner at home?
¿Vas a dejar tu trabajo? Are you going to quit your job?
¿Vas a ayudarnos o no? Are you going to help us or not?
¿No vas a decir nada? Are you not saying anything?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!